The present invention relates to a printing system for producing a digital printed image, in particular on a textile, having a data server which is designed to receive image data of a print order, at least one printing apparatus with at least one digital print head, in particular an inkjet print head, which is designed to receive and print at least one print file for a print order, a first raster image processor module which is provided on the data server and designed to make available the received image data of the print order as a converted file format that can be read and processed in the form of a printed image by the printing apparatus, wherein the image data in the converted file format can be transmitted to the printer. The at least one printing apparatus is designed with a second raster image processor module, by means of which the image data in the converted file format can be adapted in a printer-specific manner prior to the printing of a corresponding printed image. The present invention further relates to a method for producing a digital printed image, in particular on a textile, in which image data for a print order are sent to a data server, by means of a first raster image processor module the sent image data are converted into a data format which can be read and processed in the form of a printed image by at least one printing device having at least one digital print head, in particular an inkjet print head, and in which the image data in the converted file format are transmitted to the printing apparatus. The converted image data transmitted to the printing apparatus are adapted in a printer-specific manner on the printing apparatus by means of a second raster image processor module prior to the printing of a corresponding printed image.