In one embodiment, a condition monitoring circuit can include a circuit controller and a node. The node can include a gate controller, a node controller and one or more gates. The node can be configured to detachably couple to a bus of a monitoring system associated with an industrial machine. The circuit controller can be configured to identify an operating parameter associated with the industrial machine. The gate controller can be configured to transfer, via the one or more gates, one or more data packets including data characterizing the operating parameter from the bus in the monitoring system. The one or more gates can be configured to prevent transfer of an outgoing data packet to the bus via the node.