Air vent for a vehicle includes a frame-shaped housing, in which a plurality of air guide elements are arranged, wherein first air guide elements are each mounted in a manner allowing pivot movement about a first pivot axis, and wherein second air guide elements are each mounted in a manner allowing pivot movement about a second pivot axis, wherein the first pivot axes extend perpendicular to the second pivot axes, further comprising a manually operable operating element for pivoting the air guide elements, wherein first guide rails are provided, along which the operating element for pivoting the first air guide elements about the first pivot axes is displaceable along a first direction of displacement, and wherein second guide rails are provided, along which the operating element for pivoting the second air guide elements about the second pivot axes is displaceable along a second direction of displacement.