Methods, systems, and computer programs encoded on computer storage medium, for identifying a data storage environment including a plurality of disk drives; exposing for each of the disk drives of the data storage environment, a management interface of the disk drive to create a zero-capacity device for the disk drive; identifying a management command for a particular disk drive of the plurality of disk drives; identifying a particular zero-capacity device that corresponds to the particular disk drive; providing the management command to the particular zero-capacity device; and in response to providing the management command, receiving a response from the particular disk drive, the response including a processing result that is responsive to the management command.