A fluid delivery system includes a first container configured for storing a first fluid therein and a second container configured for storing a second fluid therein, wherein the second fluid is different from the first fluid. The fluid delivery system further includes at least one pump configured for delivering under pressure one or both of the first and second fluids. At least one valve is provided for selectively delivering one or both of the first and second fluids to the pump. The first and second containers, the pump, and the valve are contained within a cartridge that is removably insertable into a cartridge carrier of the fluid delivery system.