A game headset receives a plurality of channels of game and/or chat audio during game play, monitors the plurality of channels, and detect one or more sounds on the channels during the monitoring. The game headset determines characteristics of the detected one or more sound and outputs one or more signals for generating a visual representation of the detected one or more sounds based on the determined characteristics. The game headset output the signals to a game console that provides the game play. The game console displays the visual representation during the game play based on the communicated visualization information. The one or more signals is a video stream of an in-game visualization. The game headset outputs the one or more signals to a second screen communication device that generates the visual representation during the game play based on the signals.