An inlet-air management device for a motor vehicle may include a flexible duct for guiding the air entering via a motor vehicle grille and a shutter device fixed in the flexible duct. Additionally, an inlet-air management device is configured to be fixed in a motor vehicle via the flexible duct. Further, the shutter device is then being suspended in the motor vehicle via the flexible duct.