A paint roller sleeve assembly and a method for washing it for reuse. The sleeve assembly includes a core of a size to fit a conventional paint roller handle. The core is compressible by hand radially, to allow a tubular flexible outer cover including a backing layer and a layer of paint-carrying fiber pile to be removed for washing and thereafter be replaced on the core for reuse.