A method replacing a main content by at least one secondary content, which implements steps including: determining an instant of video breaking and an instant of audio or subtitle breaking, based on at least one breaking packet; replacing in the original stream at least one video packet and audio packet or subtitle packet respectively of the main content by at least one video packet and audio packet or subtitle packet respectively of the secondary content starting from the video and the audio or subtitle breaking instant, respectively, and at least one audio packet or subtitle packet of the main content, delivering a modified stream; updating, in the modified stream of a reference clock, continuity counters of video packets and audio packets or subtitle packets respectively and at least one video reconstruction temporal information, and audio or subtitle reconstruction respectively in the replacement video packets, and audio or subtitle packets respectively.